UNE CLIENTèLE
AVERTIE

Transeditions translator

DES UNIVERSITéS AUX BANQUES

Transeditions travaille aux côtés d'organismes publics, d'entreprises privées, d'institutions universitaires, d'organes politiques et de maisons d'édition qui apprécient le verbe à sa juste valeur et reconnaissent sa capacité à éduquer, informer, persuader et frapper les esprits.

Depuis notre création, nous sommes en étroite relation avec plusieurs ONG européennes et différents offices de tourisme aux quatre coins de la francophonie.

PRIORITé
à LA QUALITé

  • PETITES ET GRANDES
    ENTREPRISES

    Transeditions traduit pour une clientèle élitiste et fière de l'être, particulièrement exigeante, qui comprend magazines, revues, entreprises privées mais aussi entités internationales et institutions universitaires.

    Grandes et petites entreprises font appel à Transeditions en raison de notre bagage universitaire et de la maîtrise que nous possédons de l'anglais, du français et de l'espagnol (et même du latin !).

    Tout comme nous, elles reconnaissent que, si traduire est relativement aisé, bien traduire constitue un défi des plus ardus… Telle est justement notre spécialité : produire des traductions éclairées, rigoureuses et précises exécutées par des traducteurs professionnels qui sont aussi auteurs.

ask@transeditions.com

NOS CLIENTS
EN UN COUP D'ŒIL

  • UNE PRéSENCE EN EUROPE
    ET EN AFRIQUE

    Offices de tourisme locaux et régionaux (France)

    Presse de qualité (Paris, Londres)

    ONG (Afrique, France)

    Centres de recherche universitaire (Suisse)

    Magazines de compagnies aériennes (France)

    écoles de commerce (France)

    Sociétés de comptabilité (Royaume-Uni)

    Secteur des paris et jeux de hasard (Royaume-Uni)

    Think tanks politiques (France)

    Magazines ultra-sélect (Suisse)

    Autorité de sûreté nucléaire (France)

    Magazines économiques (France)

    Créateur de mode (Belgique)


TRADUCTIONS – MISE EN BOUCHE

Several cola drinks, including the leading Coca-Cola and Pepsi brands, contain small traces of alcohol – so says the French National Consumer Institute after carrying out tests for the journal 60 Millions de Consommateurs to be published this Thursday...

While the elderly man is busy at the gates, two other cars pull up in front of the reception centre. One of the occupants, a long-haired young man wearing a cross around his neck, asks - in English - to whom he can give some donated items...

Our aim is to help your company expand. Whatever your area of business or the challenges facing your company as it develops, Paris Region Entreprises provides long-term operational services and solutions that will enable you to access the right people...

The answer is thought to lie in X‐ray binaries, celestial systems in which a "normal" star orbits a highly compact object such as a neutron star or a black hole. When the 511 keV radiation emanating from the centre of the galaxy was discovered...